Baffling punctuation

apostrophe-hersI found this on a business card. The mistake leaves me baffled. Why did the folks get “his” correct and “hers” wrong?

This article was originally posted by the Raleigh News & Observer, a subsidiary of The McClatchy Co.; is posted here to provide continuity; and is copyright © 2011 The News & Observer Publishing Company, which reserves the right to remove this post.